Svensk version
Wersia Polska

 

Podstawowym celem dzialalnosci Towarzystwa Polakow "OGNIWO" 2014

jest krzewienie kultury
i tradycji zarowno polskiej, jak i szwedzkiej

____________________________________________

Zapraszamy panstwa do udzialu w naszych kursach i imprezach., jak rowniez do grona organizatorow imprez. Ciekawe projekty sa zawsze mile widziane.

________________________________________

Przerwa wakacyjna do 15 sierpnia

 

przedstawienie muzyczne Polskiego Towarzystwa Teatralnego w Szwecji

Robin Hood

31 maja 2015 o godz. 16.00 i 18.00

wiecej informacji na stronie www.poloniainfo.se lub www.ptts.org



TP.Ogniwo sponsorowalo Polskie Towarzystwo Teatralne w Szwecji

i "Kabaret Linoskoczka"

ktory odbyl sie w kameralnym teatrze "Reflex"
w sobotę 7 lutego 2015 o godz. 18.00
w Kärrtorp Centrum w Sztokholmie


Grupa Dorosłych już po raz drugi wystąpla przed sztokholmską publicznością, tym razem w autorskim programie kabaretowym Dany Platter.

"Istnieje takie powiedzenie: obyś żył w ciekawych czasach. Obawiam się, że właśnie w takich czasach żyjemy. Groteskowa rzeczywistość sama ciśnie się pod pióro, a właściwie pod klawisz komputera. Nasza rzeczywistość to polska mentalność w szwedzkim otoczeniu. Polskie kabarety odnoszą się do realiów w Polsce, szwedzkie – do realiów szwedzkich widzianych przez Szwedów, a nasz kabaret wypełnia niszę – idee i fakty widziane oczami Polaków w Szwecji.
W groteskowej rzeczywistości próbują odnaleźć się młodzi (i nie tylko), pełni zapału i wiary w zdrowy rozsądek (który gdzieś się zapodział) ambitni, utalentowani i zdeterminowani
aktorzy-amatorzy:Paulina Czarnota, Monika Dobra, Piotr Jodłowski, Daniel Jonczyński, Kamil Jonczyński, Beata Laszkowska, Dominika Pacut, Dana Platter, Marta Szubert, Paweł Szwichtenberg
Jeżeli czegoś nie można pokonać, to należy się z tego śmiać! Niekoniecznie pomoże, ale ulży..."
Teksty: Dana Platter
Spiew: Margareta Jablonski, Agata Grześkiewicz i Grzegorz Bukowski
Muzyka: Andrzej Ibek
Reżyseria i produkcja: Ewa Nordin

-------------------------------------------

18 stycznia 2015 o godz 13.30 odbyla sie doroczna choinka dla dzieci,
tym razem w lokalach Kista träff. Dziekujemy wszystkim za pomoc w organizacji zabawy , specjalne uklony w strone Polish Riders i zespolu Piastowie. Dzieci z Polskiego Towarzystwa Teatralnego wystapily
z zimowa piosenka i tancem.

 

 

 

 

tradycyjny Oplatek odbyl sie

7 grudnia o godz. 13.00

adres: Syssolmansgatan 8, T-Fridhemsplan

 

 

 

__________________________________________________

____________________________________

 

Kurs języka szwedzkiego dla początkujących rozpoczal się
w środę 10 września o godz. 18.00
w klubie T.P. "Ogniwo" Sysslomansg. 8, T-Fridhemsplan. tel. 08 653 20 52.

_____________________________________

W niedzielę 31 sierpnia, o godz. 13.15
w ABF-huset, Z-salen, Sveav. 41
odbyl się EU koncert pt. Różnimy się pięknie.


W 2-godzinnym programie wystąpilo 60 tancerzy z polskich i polonijnych zespołów folklorystycznych z Biłgoraja-Pokolenia, z Zurichu- Lasowiacy i ze Sztokholmu-Piastowie. W programie- tańce polskie, ale także ukraiński, szwedzki, szwajcarski i żydowski. Do scenki Slub zydowski, została napisana muzyka przez założyciela grupy Neoklez, a choreografia przygotowana przez głównego choreografa zespołu Mazowsze.
Koncert zorganizowano w ramach projektu unijnego.
Wstęp bezpłatny.

 

 

Lipiec, przerwa wakacyjna.

______________________________

Warsztaty taneczne dla dzieci i mlodziezy

/rytmika, taniec towarzyski, taniec folklorystyczny/

odbyly sie 13-15 czerwca w osrodku Frustunaby i Gniesta.

zajecia prowadzone Grazyna Piatek

_______________________________________

28 maja Wyjazd  zespolu Piastowie i reprezentacji TP. Ogniwo do Bilgoraju
w ramach projektu unijnego ”Roznimy sie pieknie”

_______________________________________

25 maja – udzial w SIOS i SIOS kvinnokommittté zebraniu rocznym.

________________________________________


12 czerwca – zakonczenie kursow jezyka szwedzkiego dla poczatkujacych.

7 czerwca na godz. 17.00

odbylo sie spotkanie autorskie z p. Bozena Kraczkowska,
artystka i autorka  piosenek i ksiazek dla dzieci.

"Zabawa z piosenka"  

Spotkanie dla dzieci (5-12 lat) - to przekazanie wiedzy o książce autorki  ”Purpurowe Gniazdo”, w formie przystosowanej dla  dzieci (w formie zabawy z nauką piosenki,  która została napisana specjalnie na takie okazje ).

a dla doroslych , o 18.00 tego samego dnia, odbylo sie spotkanie i rozmowa z artystka i poetka przy gitarze 
_________________________

6 czerwca – udzial w obchodach Swieta Narodowego Szwecji w Skansenie.

___________________________

Swiąteczny Picknik Polonijny w Rålambshovsparken

pod haslem 20 lat w EU

odbyl sie w niedzielę 18 maja

zorganizowany wspólnie z Wydziałem Konsularnym
Ambasady RP w Sztokholmie

we współpracy z organizacjami i artystami polonijnymi,

impreza byla częściowo finansowana z funduszow MSZ.

 

16 maja – IV Polsko- Szwedzkie Forum Kobiet Biznesu w Sztokholmie, Ambasada RP, Karlavägen 35.

10 maja, sobota o godz. 15.00, Livrustkammaren Klub Sabat zorganizowal wspolne wyjscie na  monodramat pt. Ingen utom döden   o Katarzynie Jagiellonce.

9-10 maja  udzial reprezentantki zarzadu TP Ogniwo i czlonkini Klubu Kobiet Sukcesu Sabat
w  VI Kongresie Kobiet,  Palac Kultury w Warszawie

5 maja, Swieto Narodowe Polski 3 maja, reprezentacja na uroczystosciach 
w Ambasadzie RP w Sztokholmie.

27 kwietnia na godz. 13.00

odbylo sie zebranie roczne.

_______________________________________

W niedzielę 16 marca o godz. 13.00
w klubie "Ogniwo" odbylo się spotkanie z Maciejem Zarembą i tłumaczem Wojciechem Chudobą w związku z drugim, rozszerzonym polskim wydaniem książki

"Polski hydraulik. Nowe opowiesci ze Szwecji".

Wydanie tej pozycji jest rozszerzone o teksty dotyczące m.in. służby zdrowia, szkolnictwa i mobbingu.

Wielka Orkiestra Swiatecznej Pomocy w Sztokholmie

12 stycznia 2014

w programie:

Choinka dla dzieci, loteria, aukcja Mikolaja
Program dla dzieci i mlodziezy 13.00 – 17.00 – Medborgarhuset w Alviku
Gustavslundsvägen 168A, 2 tr

ok 1430 - wystepy zespolu Piastowie i grupy teatralnej Polskiego Towarzystwa Teatralnego w Szwecji - Saga.
Koncert Muzyczny – POM
Dyskoteka

Dochody z bufetu przekazane zostaly na zbiorke WOSP i przeznaczone w tym roku na zakup ratunkowej aparatury medycznej dla najmlodszych oraz poprawe statusu zycia seniorow w Polsce.

Koncert

13.00 – 16.00

sala Z w ABF-e, 1 p
Sveavägen 41
Konferansjer - gosc specjalny – aktor Grzegorz Damiecki

  1. Witek Robotycki, Janusz Slotwinski, Staszek Rejment - standardy jazzowe, wlasne kompozycje
  2.  Teresa Tutinas – wokal
  3.  Margareta Jablonski - wokal
  4. Stella Tjajkowski- piano
  5. Pawel Rawicki - bas
  6.  Piastowie
  7. Claudia Marzec z grupa muzyczna
  8. Social Pretender, rock: Sanna Wox, Niklas Anmyr, Oscar Alqvist, Johan Ahren; Jarek Kwapisz
  9. Roots By Nature; reggae; m. in.  Nana Kwame,Pawel  Zelent
  10. Aukcja
  11. Zakonczenie - Swiatelko do Nieba

Sponsorzy
Firma ubezpieczeniow FOLKSAM
Firma Bukowski AB.
Janusz Bukowski
Sklepy Polski w Åkersberga
Opiekun medialny
Poloniainfo

Sztab WOSP i wolontariusze
_________________________________________________


Nowe kursy Języka Szwedzkiego dla początkujących juz od stycznia 2014

Towarzystwo Polaków "Ogniwo" w Sztokholmie organizuje nowy kurs dla
początkujących, zajęcia
w czwartki od godz.19-tej do 21-ej
i w srody o godz.18-tej.
kontynuacja kursu z poprzedniego terminu.
Spotkanie informacyjne dotyczące kursu odbędzie się
w srode 15.01 o godz. 18.00 i w czwartek 16.01 o godz.19.00
w lokalu klubu
Sysslomansg. 8, T-Fridhemsplan. Info tel. 08 653 20 52.

________________________________________________

18 stycznia godz 20.00

Polskie Towarzystwo Teatralne w Szwecji oraz

Warszawskie Centrum Pantomimy zaprezentowali

Agua de Lagrimas

jedyne w swoim rodzaju przedstawienie

Polska pantomima nalezy do jednej z najwyzej ocenianych na swiecie !!!

w Kulturskolan - Stockholm, Lugnets Allé 86, w Sickla

Dziekujemy naszym sponsorom za wsparcie

________________________________________

Polskie Towarzystwo Teatralne w Szwecji

zaprosilo rowniez dzieci i Rodzicow na przedstawienie
Krolewna Sniezka i 7 krasnoludkow

19 stycznia 2014

na dwa przedstawienia dla dzieci, godz 15 00 i 17 00

w teatrze Kulturskolan - Stockholm, Lugnets Allé 86

________________www.ptts.org________________________

a 19 stycznia o godz 20.00
zaprosilismy wszystkich na
program satyryczny
Grupy Doroslych
Polskiego Towarzystwa Teatralnego w Szwecji

rowniez w teatrze Kulturskolan w Sickla, Lugnets Alle

rezyseria: Ewa Nordin

 

__________________________________________________

zajecia co poniedzialek w ciagu jesiennego semestru 2013

zorganizowalismy rowniez Pilates po polsku
ćwiczenia metodą Pilatesa z certyfikowanym instruktorem. Trening wspaniale wzmacnia głęboko położone mięśnie brzucha, pleców i pośladków. Efektami ćwiczeń są: giętki kręgosłup uwolniony od bólu, smukła sylwetka, lepsza równowaga i koordynacja i- co równie ważne- poprawa samopoczucia, dzięki endorfinom uwalnianym podczas treningu. Cwiczenia ucza też prawidłowej postawy ciała, ułożenia kręgosłupa i oddychania. Pilates jest zarówno dla osób, które już ćwiczyły tą metodą jak i dla tych, które dopiero zaczynają przygodę z Pilatesem. 

Przeciwwskazania: ostre stany zapalne stawów, dyskopatia. Kobiety między 8 a 14 tygodniem ciąży powinny skonsultować się z lekarzem przed rozpoczęciem treningu.

instruktor: izolda.indebetou@yahoo.com lub 070 761 46 36